Maurienne Infos N° 05    Francais   Hollandais   Italien
giugno 2005 

"Oggi, si può andare in capo al mondo…
alla ricerca di un soggiorno paradisiaco, sullo sfondo di ori e marmi, per lasciarsi alle spalle la quotidianità.
Il viaggio vero è altrove…
Per chi cerca l’autenticità, la libertà, la tranquillità e il fascino d’altri tempi, la regione della Maurienne è indubbiamente il luogo ideale.

Una terra accogliente
La Maurienne ha chiuso le porte al turismo di massa per privilegiare l’accoglienza. Gli abitanti che animano l’ambiente montano della Maurienne hanno una personalità caratteristica e ben radicata nelle tradizioni dei luoghi. L’ospitalità e il calore dei cittadini della Maurienne sono d’altronde noti dai tempi in cui Annibale, Montaigne e Napoleone ebbero modo di apprezzarli. Il passaggio naturale tra Francia e Italia merita a questa terra il soprannome di “valle delle meraviglie”.

Un piccolo angolo di paradiso
Il rispetto dell’architettura locale, il ricorso a materiali tradizionali, una natura inviolata…
la Maurienne è un piccolo angolo di autentico paradiso.
La ricetta del benessere non è mai univoca, ma ci sono dei luoghi che mai si vorrebbero lasciare e la Maurienne è uno di questi".


Au sommaire de cette lettre d'informations :

La Maurienne in un clic!
Il nuovo portale turistico della Maurienne è finalmente on line. Molto più di un semplice portale, questo sito rappresenta un autentico spazio privilegiato per preparare le vostre prossime vacanze in Maurienne, in tutta semplicità.


Per i più esigenti.
Le stazioni e i villaggi del dipartimento della Maurienne rispondono con: "più" alloggi e qualità nell'accoglienza, "più" attività per un soggiorno ricco e intenso, "più" servizi per migliorare il vostro comfort.
tanti "più" che avrete il piacere di scoprire nel corso del vostro soggiorno estivo.
Ce n'è di che soddisfare anche i più esigenti di voi!


Un festival di appuntamenti
Quest'estate fate il pieno di emozioni e sensazioni! Godetevi i tantissimi eventi nazionali e mondiali e le tante sagre di villaggio tipiche della Maurienne: Il fitto calendario delle manifestazioni di stazioni e villaggi del dipartimento della Maurienne offre un divertimento garantito per tutti i gusti.
Che aspettate, prendete carta e penna!


Fate il pieno di sensazioni
La Maurienne è il luogo ideale per riposarsi, rilassarsi… ma anche e soprattutto per condividere
momenti magici in famiglia o tra amici. Le tante attività proposte dai villaggi della Maurienne vi faranno dimenticare il vostro tram-tram quotidiano e vi faranno desiderare di distendervi sul vostro sdraio all’ombra degli alberi..
Appoggiate le vostre valige e lasciatevi guidare da un solo imperativo: “fare il pieno di sensazioni” »



Le vacanze in Maurienne "C troppo Top"
Il dipartimento della Maurienne è un vero e proprio parco giochi per i bambini. Alle quattro estremità della regione, le vacanze di piccoli, medi e grandi (adoloscenti) scorrono al ritmo dei tanti passatempi proposti, le passeggiate (a piedi o a dorso d'asino), i club, i laboratori tematici, gli spettacoli e le tantissime attività, corsi e giochi permettono ai più piccoli di svilupparsi e aprirsi a nuovi orizzonti.

  Le Stazioni in rete

  • Albiez-le-Jeune
  • Albiez-Montrond
  • Aussois
  • Bessans
  • Bonneval-sur-Arc
  • Les Bottières
  • Bramans
  • Le Corbier
  • Jarrier
  • Les Karellis
  • Montaimont
  • La Norma
  • Orelle
  • Saint-Colomban-des-Villards
  • Saint-François-Longchamp
  • Saint-Jean-d'Arves
  • Saint-Sorlin-d'Arves
  • Sollières-Sardières
  • Termignon-la-Vanoise
  • La Toussuire
  • Val Cenis
  • Valfréjus
  • Valloire
  • Valmeinier

  • Una città la montagna

  • Saint-Jean-de-Maurienne



  • La nostra Newsletter è pubblicata in formato HTML (linguaggio impiegato per la creazione di pagine in internet). Per poter leggere le email in formato html è necessario poter configurare appositamente la casella di posta elettronica.

    ---------------------------------------
    • Per annullare l'abbonamento, cliccare qui
    ---------------------------------------
    • Per contattare la redazione :
    info@maurienne-tourisme.com
    ---------------------------------------

    Disponete di un diritto di accesso, di rettifica, di modifica e di cancellazione dei dati personali che vi riguardano (articolo 34 della Legge Informatica e Libertà). Per esercitarlo, inviare un'email all'indirizzo :
    info@maurienne-tourisme.com

    Syndicat du Pays de Maurienne
    © 2005 Tutti i diritti riservati.

    Realizzazione :
    Alliance Réseaux